ESP

Trabajo el cual fui seleccionada para la exposición del Logroño City Lab

Consta de un diseño urbano el cual introduce las herramientas de análisis territorial.   

Prevé un acercamiento a la ciudad de estudio desde un punto de vista territorial

Se consideran tres capas que componen el territorio; asentamientos urbanos, orografía e infraestructura gris

A si mismo la incorporación de contenidos sobre el análisis a escala regional y la gestión territorial de la metrópolis contemporánea.

En definitiva, se pretende el desarrollo de un ejercicio de regeneración urbana en el ámbito de Logroño que atienda a los retos del futuro y que garantice un diseño urbano de calidad que pueda inspirar estilos de vida sostenibles para los futuros residentes y usuarios del lugar. 

​

ENG

Urban design which introduces the tools of territorial analysis.

Provides an approach to the city of study from a territorial point of view

Three layers that make up the territory are considered; urban settlements, orography and gray infrastructure

Likewise, the incorporation of content on the analysis at a regional scale and the territorial management of the contemporary metropolis.

In short, the aim is to develop an urban regeneration exercise in the Logroño area that meets the challenges of the future and guarantees quality urban design that can inspire sustainable lifestyles for future residents and users of the place.

​